Uit het voorlopige onderzoek is gebleken dat de moeder haar zoon B.S. eerder die dag had aangesproken, nadat hij in een woordenwisseling was geraakt met zijn zusje. De verdachte kon dat niet waarderen en sloeg zijn moeder met een houten kruk op het hoofd, waardoor zij een snijwond aan haar hoofd opliep. Toen zijn zusje tussenbeide kwam om haar broer tegen te houden, werd ook zij door hem mishandeld en liep daarbij letsels op.

Beide slachtoffers deden aangifte op het politiebureau van Nieuw-Nickerie en zijn door de politie verwezen voor medische behandeling. Bij de aanhouding gevolgd door de fouillering van B.S. trof de politie een hoeveelheid plantendelen op hem aan, vermoedelijk zijnde marihuana. Het spul is in beslag genomen in het belang van het onderzoek. Na afstemming met het Openbaar Ministerie is B.S. in verzekering gesteld, ter zake zware mishandeling en overtreding van de Wet Verdovende Middelen. Het onderzoek duurt voort.